Half a heart

ÖVERSÄTTNING

Så dina vänner har berättat för mig 

Att du sover i min tröja

Och att du inte kan sluta sakna mig

Slår vad om att mina vänner har berättat för dig

Att jag inte mår så mycket bättre

För min andra halva saknas

Och att vara här utan dig är som att vakna upp till

Bara hälften av en blå himmel

Typ där men ändå inte

Jag går runt med bara en sko

Mitt hjärta är inte helt utan dig

Jag är hälften av en man

Men hälften av en pilbåge i mitt bröst

Jag saknar allt vi gjorde,

Mitt hjärta är inte helt utan dig

Glöm allt vi sa den natten

Nej, det spelar inte ens någon roll

För vi båda är inte hela utan varandra

Om bara du kunde skona en timme eller så

Vi går och äter lunch nere vid floden

Vi kan verkligen prata igenom det

Och att vara här utan dig är som att vakna upp till

Bara hälften av en blå himmel

Typ där men ändå inte

Jag går runt med bara en sko

Mitt hjärta är inte helt utan dig

Jag är hälften av en man

Men hälften av en pilbåge i mitt bröst

För jag saknar allt vi gjorde,

Mitt hjärta är inte helt utan dig

Bara hälften av mitt hjärta,

 Mitt hjärta är inte helt utan dig

Även om jag har försökt att glömma dig

Sanningen är att jag är vilsen utan dig

Och sedan dess har jag vaknat upp till

Bara hälften av en blå himmel (bara hälften av en himmel)

Typ där men ändå inte

Jag går runt med bara en sko

Mitt hjärta är inte helt utan dig

Jag är hälften av en man (jag är hälften av en man)

Men hälften av en pilbåge i mitt bröst

Jag saknar allt vi gjorde,

Mitt hjärta är inte helt utan dig

Utan dig, utan dig, mitt hjärta är inte helt utan dig

Utan dig, utan dig, mitt hjärta är inte helt utan dig

SAMMANFATTNING

The song is about a boy who has lost the love of his life. But the fact is that she misses him too. 

He sings about that he is only half a heart without her, that there is something missing in his life.

And that he can't forget her.